Lisia modello di purezza attica - Dialogoi

versione greco Dialogoi numero 324 2. 1

Inizio: Καθαρός ἐστι τὴν ἑρμηνείαν πάνυ, καὶ τῆς Ἀττικῆς γλώττης ἄριστος Fine: γράφειν ἢ λέγειν, ἐκεῖνον τὸν ἄνδρα ποιεῖσθαι παράδειγμα ταύτης τῆς ἀρετῆς.

Clicca qui per il testo greco completo e per la traduzione

Egli è nello stile particolarmente puro ed il modello migliore della lingua attica, non di quella antica che hanno usato Platone e Tucidide, ma di quella in uso comunemente a quel tempo, come è possibile ricavare attraverso le orazioni di Andocide e Crizia e numerosi altri.... (CONTINUA)