La religiosità autentica di Agesilao - versione greco Senofonte da Ellenion

LA RELIGIOSITà AUTENTICA DI AGESILAO
VERSIONE DI GRECO di Senofonte
TRADUZIONE dal libro Ellenion
INIZIO: βουλομαι δε και εν κεϕαλαιοις επανελθειν την αρετην αυτου
CENTRO: ικετας δε θεων ουδε εχθρους εβιαζετο, νομιζων αλογον ειναι
FINE: ϕοβουμενος μεν ιλαρος ϕαινεσθαι ευτυχων δε πραος ειναι

Voglio passare in rassegna per sommi capi la virtù di Agesilao, affinché il ricordo ne rimanga più saldamente impresso. Agesilao venerava anche i templi dei nemici, ritenendo fosse opportuno rendersi alleati gli dèi non meno nel territorio nemico che in quello amico.... (CONTINUA)