Il satrapo Tissaferne permette ai greci di ritirarsi illesi dal territorio persiano - versione greco Senofonte da Ellenisti
IL SATRAPO TISSAFERNE PERMETTE AI GRECI DI RITIRARSI ILLESI DAL TERRITORIO PERSIANO
VERSIONE DI GRECO di Senofonte
TRADUZIONE dal libro Ellenisti
Τισσαφέρνης εἶπε τοις Ἒλησιν: "Καὶ νῦν ἔξεστιν ὑμῖν πιστὰ λαβεῖν παρ' ἡμῶν ἦ μὴν φιλίαν παρέξειν ὑμῖν τὴν χώραν καὶ ἀδόλως ἀπάξειν εἰς τὴν...
Tissaferne disse ai Greci"dunque persino potete ricevere da noi assicurazione che certamente vi ofrriremo la regione amica e senza inganno noi vi condurremmo verso la grecia fornendo provviggione.... (CONTINUA)