La punizione dell'empio Penteo
Επει δε ποτε και Θηβων ο Διονυσος επεβαινε, παντες μεν συν ηδονη τον θεον εδεχοντο· μονος δε Πενθευς, ασεβης και αντιθεος ανθρωπος ... Ταυτι μεν ουν περι Πενθεως αληθη διηγηματα
Poiché una volta Dioniso entrava a Tebe, tutti laccoglievano con gioia il dio; solo Penteo, uomo empio e pari a un dio, tentava di legare il dio con catene, ed egli (lo) minacciava di sgozzare con le sue mani.... (CONTINUA)