Mai perdersi d'animo di fronte alle sconfitte

Eulogos 1 pagina 108 numero 14

Ανθρωποι τινες προς τους Αθηναιους προσερχονται, την του στρατου ησσαν αγγελλουσι και εις αθυμιαν τους πολιτας εμβαλλουσιν. ... επι τοις βαρβαροις μαχην ορνυασι και εις φυγην τρεπουσιν.

Testo greco completo

Alcuni uomini giungono ad Atene, annunciano la sconfitta dell'esercito e incitano i cittadini al tumulto.

Il popolo si è radunato all'assemblea e un comandante di Atene dice: " sventure e pericoli all'improvviso si abbattono sul popolo di Atene. Alcuni infatti fra i soldati sono uccisi dai nemici mentre alcuni (altri)

sono volti in fuga, e i barbari distruggono la regione. Ma non cedete allo scoraggiamento perché gli dei proteggono gli ateniesi...(continua)