Atene costruisce le mura - versione greco Tucidide da Hellenikon Phronema
ATENE COSTRUISCE LE MURA
VERSIONE DI GRECO di Tucidide
TRADUZIONE dal libro Hellenikon Phronema
Tουτω τω τρόπω οι Αθηναίοι την πολιν ετειχισαν εν ολιγω χρονω... νναμιν της γαρ η θαλάσσης πρώτος ετολμησεν ειπείν ως ανθεκτεα εστί και την αρχήν ευθύς ζυγκατεσκεναζεν
In questo modo gli Ateniesi si erano fortificati di mura in brevissimo tempo. È ancor oggi evidente che la costruzione è stata condotta in gran fretta.... (CONTINUA)