Una vita sul mare
Il Greco di Campanini pagina 68 numero 11
Η των ναυτων τεχνη εμπειριαν και επιστημην επιδεικυνσιν· οι ναυται γαρ παρα των πρεσβυτων και δια της πειρας μανθανουσι .... διο η της οικιας επιθυμια τους περι την θαλασσαν ενιοτε ταρασσει.
La tecnica di navigazione (dei naviganti) comporta perizia e conoscenza: i naviganti infatti imparano a conoscere per esperienza dai vecchi sia i venti sia i cambiamenti del mare. Infatti nel mare talora c’è bonaccia, tal altra le tempeste sono origine di naufragi. ...(CONTINUA)