Stupore per la condanna a morte di Socrate
Mythos pagina 397 numero 10
Θαυμαζω τισι λογοις Αθηναιους πειθουσιν οι γραφομενοι Σωκρατην ως αξιος ειη θανατου τη πολει ... και μ αντικη χρωμενος ουκ αφανης ην.
Mi meraviglio con quali parole quelli che intentano il processo contro Socrate convincono gli ateniesi che Socrate era meritevole di morte da parte della città. E infatti l'accusa contro il filosofo era tale: Socrate era colpevole di non onorare gli dei proponendo altre nuove divinità; era anche colpevole di corrompere i giovani. Per prima cosa dunque che non credeva ...(continua)