Richiamato in patria Agesilao ubbidisce - versione greco Senofonte da Resis

RICHIAMATO IN PATRIA, AGESILAO UBBIDISCE
versione greco Senofonte traduzione libro libro Resis

Οι Λακεδαιμονιοι επει σαφος ησθοντο τα τε χρηματα εληλυθοτα εις την Ελλαδα και τας μεγιστας πολεις συνεστεκυιας επι πολεμω προς εαυτους, εν κινδυνω τε την πολιν ενομισαν και στρατευειν αναγκαιον ηγησαντο ειναι.

Και αυτοι μεν ταυτα παρασκευαζοντο, ευθυς δε και επι τον Αγησιλαον πεμπουσιν Επικυδιδαν.

Ο δ'επει αφικετο, τα τε αλλαδιηγειτο ως εχοι και οτι η πολις επιστελλοι αυτω βοηθειν ως ταχιστα τη πατριδι.

Ο δε Αγησιλαος επει ηκουσε, χαλεπως μεν ηνεγκεν, ομως δε συγκαλεσας τους συμμαχους εδηλωσε τα υπο της πολεως παραγγελλομενα, και ειπεν οτι αναγκαιον ειη βοηθειν τη πατριδι.

I lacedemoni quando con chiarezza si accorsero che le ricchezze erano state portate verso l'Ellade e le più grandi città si erano unite in guerra contro di loro, ritennero in pericolo la città e decisero fosse necessario preparare una campagna militare.

E mentre questi preparavano tutto, immediatamente inviarono Epicidite da Agesilao.

ed egli dopo essere arrivato espose le cose come stavano e cioè che la città gli ordinava di aiutare la patria il più velocemente possibile.

Agesilao dopo aver ascoltato, sopportò con difficoltà, ma tuttavia dopo aver radunato gli alleati mostrò i comandi per la città e disse che era necessario aiutare la patria

Copyright © 2007-2019 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and Jan Janikowski 2010-2019 ©. All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2019-03-30 00:13:02