I contadini indiani
Οι γεωργοι παρα τοις Ινδοις, των πολεμων και της αλλης λειτουργιας αφειμενοι περι της γεωργιας... εις το βασιλικον τελουσιν.
I contadini presso gli Indiani lasciati (ἀφίημι) liberi dai nemici e dalle altre mansioni si occupano (ἀσχολέω mp) solo di agricoltura. Nessuno fra i nemici del contadino nuoce alla terra ma poiché li ritiene benefattori si tengono lontano. Per questo motivo la terra perdurando imperitura...(CONTINUA)