Le varie Forme di Governo - Polibio versione greco
Le varie Forme di Governo
versione greco Polibio e traduzione
οὔτε γὰρ πᾶσαν δήπου μοναρχίαν εὐθέως βασιλείαν ῥητέον, ἀλλὰ μόνην τὴν ἐξ ἑκόντων συγχωρουμένην καὶ τῇ γνώμῃ τὸ πλεῖον ἢ φόβῳ καὶ βίᾳ...
Infatti non si deve dire senz'altro regno qualunque monarchia, ma solamente quella la quale è riconosciuta per comune volere del popolo (sudditi) e che governa più con la persuasione che col terrore e la violenza; né bisogna ritenere aristocrazia qualunque oligarchia, ma quella che è retta a seguito di elezioni dagli uomini più saggi e giusti.... (CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?