Clelia un'eroina romana - Polieno versione greco remata

Clelia, un'eroina romana
VERSIONE DI GRECO di Polieno TRADUZIONE dal libro Remata

I Romani, combattendo contro i Tirreni, avendo fatto un patto, diedero a quelli le ragazze in ostaggio figlie degli uomini piú illustri ( questa frase potrebbe pure essere: diedero a quelli gli pstaggi in cambio delle figlie degli uomini più illuatri); coloro che erano stati fatti prigionieri, andarono presso il fiume Tevere per lavarsi (non so se é giusto questo lavarsi).... (CONTINUA)