Il sacerdote egiziano pronuncia l'elogio rituale del sovrano - versione greco Diodoro Siculo da Anthropoi

IL SACERDOTE EGIZIANO PRONUNCIA L'ELOGIO
RITUALE DEL SOVRANO
VERSIONE DI GRECO di Diodoro Siculo
TRADUZIONE dal libro Anthropoi

Di buon mattino il re si lava, orna con i segni distintivi del comando, con la veste splendente il corpo e sacrifica agli dei. Essendo portate le vittime sull’altare, il gran sacerdote, stando accanto al re prega ad alta voce gli dei affinché diano la buona salute e tutte le altre cose buone al re che custodisce (mantiene) la giustizia per i sudditi.... (CONTINUA)