frase p204 n 3 kata logon

da **JerrySbroni** » 23 gen 2011, 21:35

Ὀ Θεμιστοκλῆς ἐπελθὼν τοῖς Λακεδαιμονίοις εἶπεν ὄτι ἡ μὲν πόλις σφῶν τετείχισται ἤδη ὥστε ἱκανὴ εἶναι σῴζειν τοὺς ἐνοικοῦντας, εἰ δὲ τι βούλονται Λακεδαιμόνιοι ἢ οἱ ξύμμαχοι πρεσβεύεσθαι παρὰ σφᾶς, ὡς πρὸς διαγιγνώσκοντας τὸ λοιπόν ἰέναι τά τε σφίσιν αὐτοῖς ξύμφορα καὶ τὰ κοινά.

qualcuno potrebbe passarmi questa frase di greco? grazie in anticipo

da **didaskalos** » 24 gen 2011, 13:49

Ὀ Θεμιστοκλῆς ἐπελθὼν τοῖς Λακεδαιμονίοις εἶπεν ὄτι ἡ μὲν πόλις σφῶν τετείχισται ἤδη ὥστε ἱκανὴ εἶναι σῴζειν τοὺς ἐνοικοῦντας, εἰ δὲ τι βούλονται Λακεδαιμόνιοι ἢ οἱ ξύμμαχοι πρεσβεύεσθαι παρὰ σφᾶς, ὡς πρὸς διαγιγνώσκοντας τὸ λοιπόν ἰέναι τά τε σφίσιν αὐτοῖς ξύμφορα καὶ τὰ κοινά.

Temistocle, presentatosi agli Spartani, disse che la propria città era stata edificata già in maniera tale da essere adatta (capace) di salvare chi vi abitava dentro, e se gli Spartani o gli alleati volevano mandare ambascerie da loro, ve le mandassero da allora in poi come da gente che distingueva le cose utili a loro e quelle di comune utilità.

ciao JerrySbroni

da **JerrySbroni** » 24 gen 2011, 13:55

ma che idolo sei?