Magna in pugnam euntibus animorum alacritas fuit, adeo ut, cum mille passus inter duas acies essent

Avrei bisogno della traduzione di questa versione di Giustino che continua così:

...citato cursu ante iactum sagittarum ad hostem venerint. Nec audaciae (dat.) eventus defuit: pugnatum est enim tanta virtute, ut hinc viros inde pecudes putares. Victi Persae in navem confugerunt, ex quibus multae suppressae, multae captae sunt. In eo proelio tanta virtus singulorum fuit, ut, cuius laus prima esset, difficile iudicium videretur. Inter ceteros tamen Themistoclis adulescentis gloria emicuit, in quo iam tunc indoles futurae imperatoriae dignitatis apparuit. Cynegiri quoque militis Atheniensis gloria magnis scriptorum laudibus celebrata est, qui, post proelii innumeras caedes, cum fugientes hostes ad naves egisset, onustam navem dextra manu tenuit nec prius dimisit quam manum amitteret; tunc quoque, amputata dextera, navem sinistra comprehendit, quam et ipsam cum amisisset, ad postremum navem dentibus detinuit. Tantam tradunt in eo virtutem fuisse, ut, non tot caedibus fatigatus, non duabus manibus amissis victus, truncus ad postremum et velut rabida fera dimicaverit.