1.Credo deos immortales sparsisse animos in corpora humana.
Credo che gli dei immortali abbiano sparso gli animi nei corpi umani
2. Agricola sperat proxima aestate suas arbores fructus daturas esse
Il contadino spera che la prossima estate i suo alberi daranno frutti
3. Caesar suum adventum extra castra expectare milites iussit.
Cesare ordinò ai soldati di attendere il suo arrivo fuori dall'accampamento.
4. Athenienses, postquam animadverterunt Persarum exercitum Macedoniam invasisse, legatos ad Lacedaemonios miserunt
Gli ateniesi dopo che sentirono che l'esercito dei Persiani aveva invaso la Macedonia inviarono ambasciatori dagli Spartani.
5. Labienus iurat se Pompeium non deserturum esse
Labieno giura che egli non abbandonerà Pompeo.
6. Sub Vesperum Caesar portas claudit, milites ex oppido exire iubet....
Sul far della sera Cesare chiude le porte ed ordina ai soldati di uscire dalla città.