1. Ad altaria sacerdotes appropinquabant.
I sacerdoti si avvicinavano agli altari.
2. In ovili oves, in bubili pecora pernoctant
Le pecore pernottano negli ovili le pecore nelle stalle.
3. Vectigalia civibus molesta sunt sed civitatibus necessaria.
Le tasse sono fastidiose per i cittadini ma necessarie per le città
4. In montibus densique silvis multa animalia vivunt et in remotis cubilibus latent.
Sui monti e nelle dense foreste vivono molti animali e se ne stanno appartati in tane remote.
5. Deorum altaria turibus fumabant.
Gli altari degli dei fumavano per gli incensi.
6. Artifices conclavia auratis lacunaribus ornant
Gli artisti ornano le stanze con soffitti d'oro.
7. Exemplar orationis a magistro discipulis monstratur
Dal maestro viene mostrato allo scolaro un esempio di orazione.
8. Flumina ac maria navium rostro findimus
Noi con la prora delle navi fendiamo fiumi e mari.