Salve , vorrei sapere la correzione di queste frasi grazie.

Salve, vorrei la correzione di queste frasi se è possibile, e un parere se io abbia fatto correttamente, grazie mille.

Ὁρῶ Ἀλκιβιάδην τὰ πρὸς ἑαυτὸν κάλλιστα πράγματα ζητοῦντα.

Vedo che Alcibiade cerca i fatti in modo molto conveniente a sé stesso.

Ὦ βασιλεῦ , φεῦγε μὴ σεαυτὸν τοῖς πολεμίοις παραδιδῷ.

O re, all'occorrenza consegnati ai nemici.


Ὁ Σωκράτης, κατά τὸ τοῦ Ἀπόλλωνος ἐπίταγμα, ἑαυτὸν γιγνώσκειν ἤθελε.

Socrate voleva conoscere egli stesso, secondo l'esigenza di Apollo.

Ἀρέσκομαι τῇ συνουσίᾳ σοῦ.
Mi gradisce stare assieme a te.
(Letteralmente= Mi gradisce alla frequentazione di te)


Ἡ ἡμῶν σωτηρία τοῖς συμμάχοις μᾶλλον ἤ ὁ θάνατος ἡμῶν συμφέρει.

La nostra salvezza giova agli alleati piuttosto che la nostra morte.
(μᾶλλον...ἤ piuttosto...che)
Giusto?

Spero che mi aiuterete, a presto.