Traduzione frasi Greco Lingua e civiltà 2 pagina 209 numero 9

da **Davisir** » 26 mag 2020, 5:18

Traduzione frasi 1-2-3-4-5-6 Es n 9 pag 209 Greco lingua e civiltà 2, esercizio numero 9 di pagina 209.
Mi servirebbe la traduzione delle 6 frasi. Grazie mille.

da **tutor geppetto** » 26 mag 2020, 15:08

1- I soldati avevano compreso (εἴκακάσιν) che Ciro si preoccupava su come avanzare.
2- I nemici avevano saccheggiato (ἠρπάκασιν) le nostre ricchezze.
3- Il nemico ci aveva spogliato ( ἀπεστέρηκα) di tutto.
4- Io, uomini ateniesi, non per nulla, ma per saggezza avevo avuto (ἔσχηκα) questo nome.
[center]LA TRADUZIONE CONTINUA QUI[/center]