Servio Tullio, nato da una madre di nobili origine ma schiava, veniva educato nella reggia del Re Tarquinio Prisco. Sul piccolo bambino viene narrato un prodigio. Un giorno, mentre il bambino dormiva (lett. dorme, presente, ma trattasi di presente storico) le fiamme sotto gli occhi di molti cinsero il suo capo, inoltre le fiamme sparirono con il sonno. Subito un grande terrore invase gli animi, ma Tanaquil moglie di Tarquinio capì la grandiosità del prodigio...
[center]LA TRADUZIONE CONTINUA QUI[/center]
Il prodigio del piccolo Servio Tullio
da mary2309 » 28 mag 2020, 10:05
Servius Tullius matre honesta, sed captiva natus, in regia Tarquinii Prisci educabatur......potreste gentilmente tradurre questa versione?
- Allegati
-
- mary2309
Risposte:
da Eragon » 28 mag 2020, 13:01
- Site Admin
Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.