Il popolo feroce degli Equi in breve tempo conquista Roma e procura funeste sventure ai romani.
Allora gli anziani senatori discutono sul grave pericolo e prendono una decisione: viene eletto dittatore Cincinnato, uomo valoroso e modesto. Cincinnato, che viveva fuori dalla città, manteneva la sua umile famiglia con un lavoro assiduo ed arava un podere con i suoi figli.
Quando egli apprende gli ordini dei senatori, subito lascia la famiglia ed il podere e accorre a Roma per la patria. Convoca tutte le truppe e con serie parole esorta gli animi di tutti i soldati all'antico valore dei Romani....
[center]LA TRADUZIONE CONTINUA QUI[/center]