O tempora, o Mores! Nihil nimium vetus proferam!

Che tempi! Che costumi! Non citerò/citerei nulla di troppo antico!

proferam = prōfĕro (verbo transitivo anomalo indicativo futuro semplice I persona singolare)
proferam = prōfĕro (verbo transitivo anomalo congiuntivo presente I persona singolare)
paradigma prōfĕro, prōfĕrs, protuli, prolatum, prōfĕrre

O tempora, o mores è una locuzione latina, si tratta di una frase detta da Cicerone, dal quarto libro della sua seconda orazione contro Verre (capitolo 25) e dalla Prima orazione contro Catilina.

Si traduce letteralmente con Che tempi! Che costumi!