Domanda

Messaggioda P-a-o-l-o » 22 ott 2020, 5:42

Scusate,volevo fare solo una domanda. Ho comprato l'Anabasi di Senofonte per aiutarmi con le traduzioni ma leggendo mi sono reso conto che i tempi verbali tra quello che traduco io e il libro non coincidono,ad esempio il verbo che io analizzo come imperfetto sul libro mi è tradotto come un aoristo. È probabile che sbagli io oppure in Senofonte non c'era una netta distinzione tra i tempi?

P-a-o-l-o

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 
video-tutorials sul nostro canale youtube:
VIDEO GRAMMATICA LATINO VIDEO GRAMMATICA GRECO
RISPONDEREMO ALLA TUA RICHIESTA PRIMA POSSIBILE

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-12-20 22:38:30 - flow version _RPTC_G1.3