Chi mi può tradurre questa frase di latino?

Messaggioda Francesca24 » 11 dic 2020, 7:53

dianae sacrae etiam pharetra sagittae et ferae sunt
Francesca24
 
Risposte:

Messaggioda Eragon » 11 dic 2020, 14:20

Ci sono due possibilità di traduzione:
Alla dea Diana sono consacrate anche la faretra, le frecce e gli animali feroci

oppure puoi tradurla col dativo di possesso:

La sacra Dea Diana ha anche la faretra, le frecce e gli animali feroci

Eragon

Site Admin
Site Admin
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-12-20 22:37:25 - flow version _RPTC_G1.3