1- Per portar via le ricchezze i soldati, finito (dopo) l’assedio comincia il saccheggio.
2- Mentre gli Spartani, svolgendo nell’accampamento la festa ai Dioscuri, Gonippo e Panormo, indossando bianchi mantelli e clamidi rosse, montati su di un cavallo, portando nelle mani doni, si presentano agli Spartani.
3- La volpe, muovendo verso il gregge di pecore, mentre gli agnelli poppavano, ne afferrava uno e fingeva di baciarlo.
4- Non andiamo via, quando davvero siamo desiderati dei compagni.
5- Delle ferite dell’anima, non risvegliando il corpo, molto di più senti il dolore.
6- Il dio vaticinava ai richiedenti oracolo la vittoria, Alcmeone essendo comandante.
7- Avendo acceso il rogo di Capaneo, Evadne, moglie di Capaneo, ella stessa vi si gettava sopra.