Tutti chiedevano* ad Antigono se restituisse** il saluto ad Eumene e con quali amici avrebbe avuto***relazioni intime.
* quaerebant = aliquid ex o ab o de aliquo quaero = chiedere qualcosa a qualcuno
** redderet = salutem reddo = restituire il saluto congiuntivo imperfetto
***esset ursurus = ūtor congiuntivo piuccheperfetto