Cotidie in foro veteretor quidam, ut necessaria ad vitam redimeret, futura

Ogni giorno nel foro un imbroglione, per ottenere le cose necessarie per vivere, soleva predicare agli uomini le cose future. Una volta, un'ingente moltitudine di cittadini, per udire le sue parole, accorrendo e molti, per conoscere la loro sorte, gli offrivano denaro, tra gli uditori si avvicinò un uomo che dinanzi a tutti interpellò l'imbroglione così: "tutti questi si confidano con te, ma tu sei bugiardo e sciocco, perché predichi la sorte futura agli altri, ma ignori quella tua attuale!...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI
E QUI