Il nuovo Codex pagina 95 numero 2

1 fili vocativo in i e non in e
obbedisci, figlio, ai precetti dei maestri
2 pompei nomi propri in ius castra auxilia
Pompeo, arruola uomini, costruisci l'accampamento ed attendi le milizie ausiliarie,
3 liberis
la ricchezza era accuratamentenascosta dai figli
4 deum
spesso dagli uomini vengono ignorati i sugerimenti degli dèi
5 deum
dagli abitanti della città erano edificati i templi e gli altari
degli dèi
6 socii arma
gli alleati dei romani offrono uomini armati , denaro e cavalli
7 auxilia hiberna
le truppe ausiliarie difendevano i campi ibnvernali dei romani.
8 hiberna
i campi invernali erano difesi con una trincea ed un fossato.
9 pelagus
i marinai amano il mare, i contandini (amano) la terra
10 ludorum vulgus
gli spettacoli dei giochi dilettano il volgo, non i filosofi
11 fili mi dis deabus
figlio mio, consacra vittime agli dèi e alle dee
12 armis i romani combattevano con le armi e i dardi
13 inferorum
proserpina era la regina degli inferi
14 poeti, consegnate la gloria di roma ai posteri
o
mio dio figli
o mi di, defende liberos et familiam
2 armi accampamento
germani capiebant arma et movebant castra
3 o servio agli dèi
o servii, tua verba non placent deis
4 venenum occidit virum
5 o figlio di delfi
fili, audi oraculi delphorum verba
6 argo
fortitudo incolarum argorum oppugnabatur b barbaris