"La Terra vista dalla Luna", Greco, Mathesis 2, es. 24 pag. 127

Messaggioda giancarlolotti » 16 feb 2022, 15:38

Richiedo urgentemente la traduzione della versione di Greco di Luciano di Samosata "La Terra vista dalla Luna", dal libro Mathesis Lezioni 2, esercizio 24 pagina 127.

Grazie mille in anticipo per quello che fate.
Allegati
luciano1.jpg
giancarlolotti
 
Risposte:

Messaggioda Eragon » 16 feb 2022, 17:05

Dopo che ero già giunto sopra quella luna staccatomi (part.ἀποσπάω) moltissimo dalle nuvole, compresi (αἰσθάνομαι aor 1a sing) di essere stanco. Dopo essermi spinto avanti (προσελαύνω) e sedutomi su questa, mi fermavo (imperf διαναπαύω) guardando giù sulla terra come quel Giove di Omero, ora scorrendo con lo sguardo (καθοράω) quella dei cavalieri dei Traci, ora quella quella dei Misii....

ILOVEYOU

Eragon

Site Admin
Site Admin
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-12-20 22:32:39 - flow version _RPTC_G1.3

Per visualizzare il contenuto richiesto
guarda un breve annuncio pubblicitario.