Pausania tratta con Serse (Versione greco)

Messaggioda Ospite » 28 giu 2023, 9:09

Παυσανιας Βυζαντιον γαρ ελων τη προτερα παρουσια μετα την εκ Κυπρου αναχωρησιν ειχον δε μηδοι αυτο και...

ho bisogno della traduzione di questa versione per favore. grazie per tutti quelli che mi risponderanno
Allegati
IMG_20230628_110755.jpg
Ospite
 
Risposte:

Messaggioda Eragon » 28 giu 2023, 11:04

Pausania infatti, avendo preso Bisanzio nel [suo] primo arrivo, dopo il ritorno da Cipro che possedevano i Medi, c'erano da lui alcuni congiunti del re e consanguinei che aveva catturato (ἁλίσκομαι lett aor) li prese e li manda al re di nascosto dagli altri alleati, secondo la sua versione dei fatti, [dicendo] che gli erano fuggiti (lett aor ἀποδιδράσκω)....

Eragon

Site Admin
Site Admin
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-12-20 22:29:06 - flow version _RPTC_G1.3

Per visualizzare il contenuto richiesto
guarda un breve annuncio pubblicitario.