Traduzione: Giovane, non offendere gli dei e i genitori.
Analisi grammaticale della frase:
luvenis: vocativo singolare
deos: deus, dei accusativo plurale
parentesque: accusativo plurale parens, parentis e il suffisso "-que", che significa "e".
offenderis: congiuntivo esortativo (+ ne negativo)
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI