Di fronte a questo stretto è presente (πρόκειμαι) un'isola, che alcuni chiamano isola di Achille, altri Leuca (bianca) per il colore. Si dice che l'abiti (abiti questa) Achille. E c'è in essa un tempio di Achille, e una statua di antica lavorazione. L'isola è priva di uomini, ma ci pascolano poche (lett: non molte) capre. E queste si dice che siano offerte (ἀνατίθημι, inf pres) sempre ...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI
L'isola di Achille - pagina 365 numero 140 HEOS volume 1 (VERSIONE GRECO)
da Ospite » 1 set 2024, 13:35
Κατα τουτο το στομα νησος προκειται, ἡν ὁι μεν Ἀχιλλεως νησον, ὁι δε Λευκην επι της χροιας ὀνομαζουσιν. Ταυτην λεγεται οἰκειν τον Ἀχιλλεα. Και νεως ἐστιν εν αὐτῃ του Ἀχιλλεως, και ξοανον της παλαιας ἐργασιας. ... libro Heos 1 pagina 365 numero 140
vi prego ho provato a fare la prima riga non capisco niente
vi prego ho provato a fare la prima riga non capisco niente
- Allegati
-
- Ospite
Risposte:
da Eragon » 1 set 2024, 14:37
- Site Admin
Copyright © 2007-2024 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2024 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.