Poiché Ilio veniva conquistata dagli Achei e data alle fiamme (veniva bruciata), le donne [sott: che si trovavano] nei palazzi di Priamo erano oppresse terribilmente da dolore e da paura. Taltibio, l'araldo degli Achei, proclamava i duri comandi dei vincitori. Infatti, i comandanti Achei deliberavano di condurre in schiavitù le signore troiane: ...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI
COMPLETA DI ANALISI GRAMMATICALE