la manumissio dei servi dal libro tradurre con metodo

Messaggioda BestSweetBonBon » 4 dic 2009, 15:14

Ciao per favore potrei avere la traduzione della versione n° 152 a pag. 168 "la manumissio dei servi" dal libro "tradurre con metodo" di latino?
Grazie mille!

BestSweetBonBon

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 
Risposte:

Messaggioda giada » 4 dic 2009, 15:20

metti inizio e fine in latino per favore? attendo bye

giada

Site Admin
Site Admin
 

Messaggioda BestSweetBonBon » 4 dic 2009, 15:24

inizio:
manu vero cur miserit servos, si id potius quaeris quam cur parum amplis adfecerit praemiis, nescis inimizi factum reprehendere

fine:
hic vero nihil habet in his malis quod minus moleste ferat quam,etiam si quid ipsi accidat,esse tamen illis meritum praemium persolutum

grazie!

BestSweetBonBon

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 

Messaggioda giada » 4 dic 2009, 15:58

sicuramente si

mex privato con versione leggilo

giada

Site Admin
Site Admin
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-12-21 00:09:49 - flow version _RPTC_G1.3