Teseo fondatore della grandezza di atene Isocrate

da Tottina » 4 gen 2010, 12:04

ciao a tutti..!! mi servirebbe per confrontarla con la mia la versione di greco di Isocrate intitolata "teseo fondatore della gradezza di atene" prea dal libro kata logon (pagina 68 n°30) .. l'inizio è quest :
"και πρῶτον μὲν τήν πολιν σποράδιν και κατα κωμας οικουσαν εις ταυτον συναγαγων τηλικάυτην εποιησεν "
e finisce:
"ου γαρ ωσπερ ετεροι τους μεν πονους αλλοις προσεταττεν, τωυ δ'ηδουωυ αυτος μονος απελαυεν, αλλα τους μεν κινδονους ιδιους εποιειτο, τας δ'ωφελειας απασιν εις το κοινον."
grazie in anticipo e buon anno a tutti!!
carli

da giada » 4 gen 2010, 13:24

Ciao Tottina e buon anno nuovo

mex privato con versione leggilo

da WolfgangGFH » 16 dic 2010, 19:41

da jessy.7 » 17 dic 2010, 9:48

da valerio 1994 » 29 dic 2010, 10:29

Ciao!! ank a me serve la versione teseo fondatore della grandezza di atene, qlcn me la può inviare?????

da jessy.7 » 29 dic 2010, 10:44

da mjj94 » 3 gen 2011, 11:10

Ciao! Potete inviarla anche a me...? Grazie mille in anticipo

da giada » 3 gen 2011, 13:34

OK La traduzione di questa versione te l’ho inviata con messaggio privato qui sul forum

per leggere i messaggi privati devi andare in alto nel forum sotto il topo di skuolasprint dove hai scritto "hai 1 messaggio privato"

da Jekka » 4 gen 2011, 11:17

da giada » 4 gen 2011, 13:41

OK La traduzione di questa versione te l’ho inviata con messaggio privato qui sul forum

per leggere i messaggi privati devi andare in alto nel forum sotto il topo di skuolasprint dove hai scritto "hai 1 messaggio privato"

da alienware1994 » 5 gen 2011, 11:40

da giada » 5 gen 2011, 12:31

OK La traduzione di questa versione te l’ho inviata con messaggio privato qui sul forum

per leggere i messaggi privati devi andare in alto nel forum sotto il topo di skuolasprint dove hai scritto "hai 1 messaggio privato"

da blacklollo94 » 11 gen 2011, 15:52

Ciao a tutti! Mi servirebbe la versione "Teseo fondatore della grandezza di Atene"! Grazie

da giada » 11 gen 2011, 17:17

OK La traduzione di questa versione te l’ho inviata con messaggio privato qui sul forum
per leggere i messaggi privati devi andare in alto nel forum sotto il topo di skuolasprint dove hai scritto "hai 1 messaggio privato"

da luca199231 » 21 gen 2011, 14:28

da jessy.7 » 21 gen 2011, 14:31

da bibby94 » 25 mar 2011, 15:24

da *Yole* » 25 mar 2011, 15:30

da lollollo » 14 apr 2011, 13:10

serve ank a me !!!!!

da jessy.7 » 14 apr 2011, 13:14

da lollollo » 14 apr 2011, 13:21

vi pregoo!!!!!!!

da jessy.7 » 14 apr 2011, 13:23

te l'ho già mandata

da Lupobianco » 15 apr 2011, 11:07

da jessy.7 » 15 apr 2011, 12:12