VERSIONE LATINO la volpe e la maschera teatrale

mi servirebbe questa versione ti ringrazio in anticipo Giada

Iam dies ad meridiem vergevat; vulpes, perniciem pullis gallinaceis molliens, haud procul a gallinario planitiem perlustrabat. Tum ad aedium ruinas, spe praedae impulsa, appropinquavit foveamque conspexit magna rerum congerie plenam. In foveam oculorum aciem convertit ac pictam hominis faciem invenit, quam(= che: acc. sing. f.) personam tragicam( = maschera teatrale) vocant. "O quanta species inquit (= disse) cerebrum non habet". Item nonnulli homines, quibus (= ai quali: dat. pl. m.) Fortuna speciem, honorem et gloriam tribuit, sensu communi carent