GLI ATENIESI, ALL'INSEGUIMENTO DI LISANDRO [..] **

da **PICIFRITTI** » 23 ago 2010, 15:33

Per favore mi servirebbe questa versione di Greco
TITOLO: GLI ATENIESI, ALL'INSEGUIMENTO DI LISANDRO, FANNO VELA VERSO EGOSPOTOMI (Senofonte) es 117 pag 206 Taxis

inizio:Οι δʹ Αθηναιοι ποδας πλεοντες ωρμισαντο ...
fine: ... απεπλευσαν παλιν εις τους Αιγος ποταμους

Grazie

da **cla93** » 29 ott 2010, 14:12

La sto cercando anch'io! Per caso ti hanno risposto in una mail privata?!

da **giada** » 29 ott 2010, 15:34

nel forum c'era questa frase finale

7. Οι Αθηναιοι επει δε ουκ αντανηγαγε Λυσανδρος, και της ημερας οψε ην, απεπλευσαν παλιν εις τους Αιγος ποταμους.(Senofonte)
gli Ateniesi, poichè Lisandro non si era slanciato contro con la flotta, ed era ormai tardi, ritornarono di nuovo verso Egospotami

comunque

già tradotta non ce l’ho quindi bisogna tradurla

le versioni che ci mancano complete di libro e testo potete postarle nella sezione frasi e grammatica di didaskalos

cioè QUI:/forum/viewforum.php?f=28

scrivete per quando vi serve (per le versioni da tradurre meglio se chieste il giorno prima)