"Coriolano" - Dionigi di Alicarnasso

da **kissme4e** » 2 set 2010, 9:39

è presa da kata logon (pagina 308 numero 226).
INIZIO: ταυτ'ειπουσα ερριψεν εαυτην χαμαι και περιπλεξασα ταις χερσιν αμφοτεραις...
FINE: ...τοις παρουσι, δι ' ας εμελλε λυειν του πολεμον.
GRAZIE MILLE IN ANTICIPO!

da **flo** » 2 set 2010, 10:54

La versione tradotta Te l’ho inviata con mex privato leggilo

per leggere i messaggi privati devi andare in alto nel forum sotto il topo di skuolasprint dove hai scritto "hai 1 messaggio privato"

da **irene9719** » 18 dic 2010, 13:22

potresti inviarla anche a me please?

da **jessy.7** » 18 dic 2010, 13:43

La traduzione di questa versione te l’ho inviata con messaggio privato qui sul forum
Per leggere i messaggi privati devi andare in alto nel forum sotto il topo di skuolasprint dove hai scritto "HAI 1 MESSAGGIO PRIVATO".

da **ANNA;)** » 5 gen 2011, 10:45

servirebbe anche a me

da **ANNA;)** » 5 gen 2011, 11:44

up.

da **jessy.7** » 5 gen 2011, 13:05

una al giorno

da **ANNA;)** » 6 gen 2011, 11:01

oggi?

da **jessy.7** » 6 gen 2011, 11:42

[quote="jessy.7"]La traduzione di questa versione te l’ho inviata con messaggio privato qui sul forum
Per leggere i messaggi privati devi andare in alto nel forum sotto il topo di skuolasprint dove hai scritto "HAI 1 MESSAGGIO PRIVATO".

da **hazard** » 7 feb 2011, 8:25

potete inviarla anche a me? X FAVORE? è URGENTISSIMO
GRAZIEEEE

da **giada** » 7 feb 2011, 9:29

È partito il nuovo sistema crediti sul nostro sito

DEVI COMPILARE LA TUA SCHEDA UTENTE

ISTRUZIONI IN BASSO PER COMPILARLA

OK

La traduzione di questa versione te l’ho inviata con messaggio privato qui sul forum
per leggere i messaggi privati devi andare in alto nel forum sotto il topo di skuolasprint dove hai scritto "hai 1 messaggio privato"

da **hazard** » 7 feb 2011, 9:38

fatto ora me la puoi inviare è urgentissima ! grazie

da **giada** » 7 feb 2011, 9:39

ti ho avvertito del sistema crediti MA TI HO ANCHE INVIATA LA VERSIONE PRIMA

leggi il mex privato

da **hazard** » 7 feb 2011, 9:43

grazie mille!"!!!

da **AlanLeonheart** » 25 mar 2011, 19:11

Salve,
Vi sarei grato se gentilmente poteste fornire anche a me la versione, al puro fine di correggere ciò che ho tradotto:
gradisco sempre un riscontro;
Vi ringrazio,
AlanLeonheart

da ***Yole*** » 25 mar 2011, 19:47

La traduzione di questa versione te l’ho inviata con messaggio privato qui sul forum
Per leggere i messaggi privati devi andare in alto nel forum sotto il topo di skuolasprint dove hai scritto "HAI 1 MESSAGGIO PRIVATO".

_________________

da **AlanLeonheart** » 25 mar 2011, 20:05

Grazie infinite,
ma c'è un problema: non corrisponde evidentemente a quella che inizia con ταυτ'ειπουσα ερριψεν εαυτην χαμαι και περιπλεξασα ταις χερσιν αμφοτεραις..., come d'altra parte aveva richiesto l'utente kissme4e.
Quella che lui, me e forse anche gli altri desideravamo è evidentemente l'episodio di Coriolano vinto dalle parole della madre, evento ambientato dopo quella che mi avete gentilmente inviato, tuttavia sempre di Dionigi d'Alicarnasso.
Sareste in possesso di una traduzione di quella? Se sì, Vi prego di inviarmela al più presto;
Vi ringrazio della pazienza,
AlanLeonheart

da **margheritas** » 18 apr 2011, 8:39

ciao scusa ma servirebbe anche a me questa versione.. e dato che sono nuova mi puoi spiegare come fare per averla.. grazie in anticipo un bacio

da **giada** » 18 apr 2011, 8:57

La traduzione di questa versione te l’ho inviata con messaggio privato qui sul forum

per leggere i messaggi privati devi andare in alto nel forum sotto il topo di skuolasprint dove hai scritto "hai 1 messaggio privato"

da **aNormalGirl** » 18 apr 2011, 16:21

[ma][/ma][quote="kissme4e"]è presa da kata logon (pagina 308 numero 226).
INIZIO: ταυτ'ειπουσα ερριψεν εαυτην χαμαι και περιπλεξασα ταις χερσιν αμφοτεραις...
FINE: ...τοις παρουσι, δι ' ας εμελλε λυειν του πολεμον.
GRAZIE MILLE IN ANTICIPO!

da ***Yole*** » 18 apr 2011, 16:24

È partito il nuovo sistema crediti

senza crediti non puoi ottenere la versione

hai crediti 0 quindi per ottenere 5 crediti e poter ricevere la versione compila la tua scheda personale

leggi la mia firma per riempirla (troverai le istruzioni)

per visualizzare i tuoi crediti disponibili invece guarda a destro di questo post sotto il tuo nick

riempi quindi la scheda torna nel tuo post e scrivi up (scrivendolo nella stessa pagina della richiesta) affinché mi si illumini il messaggio e possa risponderti.
---------------

da **aNormalGirl** » 18 apr 2011, 16:31

up

da **giada** » 18 apr 2011, 16:40

La traduzione di questa versione te l’ho inviata con messaggio privato qui sul forum

per leggere i messaggi privati devi andare in alto nel forum sotto il topo di skuolasprint dove hai scritto "hai 1 messaggio privato"

da **IreFe** » 19 apr 2011, 13:43

Scusate potreste inviarla anche a me? E' piuttosto urgente!
Vi ringrazio moltissimo in anticipo

da ***Yole*** » 19 apr 2011, 13:52

La traduzione di questa versione te l’ho inviata con messaggio privato qui sul forum
Per leggere i messaggi privati devi andare in alto nel forum sotto il topo di skuolasprint dove hai scritto "HAI 1 MESSAGGIO PRIVATO".

_________________

da **migdan** » 20 apr 2011, 6:17

Gradirei ricevere anch'io questa traduzione, ho già compilato la scheda.

Grazie in anticipo.

da **giada** » 20 apr 2011, 9:12

La traduzione di questa versione te l’ho inviata con messaggio privato qui sul forum

per leggere i messaggi privati devi andare in alto nel forum sotto il topo di skuolasprint dove hai scritto "hai 1 messaggio privato"

da **nerd95** » 2 mag 2011, 8:48

potreste inviarla anche a me?

da **giada** » 2 mag 2011, 8:58

La traduzione di questa versione te l’ho inviata con messaggio privato qui sul forum

per leggere i messaggi privati devi andare in alto nel forum sotto il topo di skuolasprint dove hai scritto "hai 1 messaggio privato"

da **jahoo** » 3 mag 2011, 11:46

potreste inviarla anche a me?

da **jessy.7** » 3 mag 2011, 11:49

È partito il nuovo sistema crediti

senza crediti non puoi ottenere la versione

hai crediti 0 quindi per ottenere 5 crediti e poter ricevere la versione compila la tua scheda personale

leggi la mia firma per riempirla (troverai le istruzioni)

per visualizzare i tuoi crediti disponibili invece guarda a destro di questo post sotto il tuo nick

riempi quindi la scheda torna nel tuo post e digita up affinché mi si illumini il messaggio e possa risponderti.

da **jahoo** » 3 mag 2011, 12:00

up

da **jessy.7** » 3 mag 2011, 12:02

La traduzione di questa versione te l’ho inviata con messaggio privato qui sul forum
Per leggere i messaggi privati devi andare in alto nel forum sotto il topo di skuolasprint dove hai scritto "HAI 1 MESSAGGIO PRIVATO".

da **Nathalie94** » 10 mag 2011, 10:33

Per favore,potrei avere anch'io la versione Coriolano di Dionigi di alicarnasso?? Grazieeeee!!

da **giada** » 10 mag 2011, 11:53

La traduzione di questa versione te l’ho inviata con messaggio privato qui sul forum

per leggere i messaggi privati devi andare in alto nel forum sotto il topo di skuolasprint dove hai scritto "hai 1 messaggio privato"

da **Nathalie94** » 10 mag 2011, 12:20

da **furia buia** » 30 mag 2011, 14:52

ne avrei seriamente bisognooo!! potreste inviarmela?

da ***Yole*** » 30 mag 2011, 14:56

È partito il nuovo sistema crediti

senza crediti non puoi ottenere la versione

hai crediti 0 quindi per ottenere 5 crediti e poter ricevere la versione compila la tua scheda personale

leggi la mia firma per riempirla (troverai le istruzioni)

per visualizzare i tuoi crediti disponibili invece guarda a destro di questo post sotto il tuo nick

riempi quindi la scheda torna nel tuo post e scrivi up (scrivendolo nella stessa pagina della richiesta) affinché mi si illumini il messaggio e possa risponderti.
---------------