Teseo ed Ecale versione greco di Plutarco

Messaggioda stefygd » 12 set 2010, 10:30

Ciao a tutti! So che è domenica e che non rispondete alle richieste, ma a me va benissimo anche se mi rispondete domani.

La versione è Teseo ed Ecale, di Plutarco (ho visto che l'avete nella lista) ed è stata presa dal libro "Versioni di greco per il triennio" a pag 340 n 253.

Testo greco:
ὁ δὲ Θησεὺς ἐνεργὸς εἶναι βουλόμενος, ἅμα δὲ καὶ δημαγωγῶν, ἐξῆλθεν ἐπὶ τὸν Μαραθώνιον ταῦρον, οὐκ ὀλίγα πράγματα τοῖς οἰκοῦσι τὴν Τετράπολιν παρέχοντα· καὶ χειρωσάμενος ἐπεδείξατο ζῶντα διὰ τοῦ ἄστεος ἐλάσας, εἶτα τῷ Ἀπόλλωνι τῷ Δελφινίῳ κατέθυσεν. ἡ δὲ Ἑκάλη καὶ τὸ περὶ αὐτὴν μυθολόγημα τοῦ ξενισμοῦ καὶ τῆς ὑποδοχῆς ἔοικε μὴ πάσης ἀμοιρεῖν ἀληθείας. ἔθυον γὰρ Ἑκαλήσια οἱ πέριξ δῆμοι συνιόντες Ἑκάλῳ Διΐ, καὶ τὴν Ἑκάλην ἐτίμων, Ἑκαλίνην ὑποκοριζόμενοι διὰ τὸ κἀκείνην νέον ὄντα κομιδῇ τὸν Θησέα ξενίζουσαν ἀσπάσασθαι πρεσβυτικῶς καὶ φιλοφρονεῖσθαι τοιούτοις ὑποκορισμοῖς. ἐπεὶ δὲ εὔξατο μὲν ὑπὲρ αὐτοῦ τῷ Διί, βαδίζοντος ἐπὶ τὴν μάχην, εἰ σῶς παραγένοιτο, θύσειν, ἀπέθανε δὲ πρὶν ἐκεῖνον ἐπανελθεῖν, ἔσχε τὰς εἰρημένας ἀμοιβὰς τῆς φιλοξενίας τοῦ Θησέως κελεύσαντος, ὡς Φιλόχορος ἱστόρηκεν.

Grazie in anticipo!

byby

stefygd

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 
Risposte:

Messaggioda giada » 12 set 2010, 12:09

mex privato leggilo

giada

Site Admin
Site Admin
 

Messaggioda stefygd » 12 set 2010, 12:58

Grazie mille è perfetta!

stefygd

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 

Messaggioda WetCigarette » 16 mag 2011, 16:53

Servirebbe anche a me grazieate

WetCigarette

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 

Messaggioda giada » 16 mag 2011, 17:18

una al giorno per utene ti ho mandato l'altra

non è cattiveria ma ci sono troppe richieste quindi cerchiamo di accontentare tutti dandone una ciascuno

giada

Site Admin
Site Admin
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-12-20 23:59:12 - flow version _RPTC_G1.3