Versione greco Eracle e Teseo versione gymnasion

da **squalo68** » 3 dic 2010, 14:17

Mi servirebbe la traduzione della versione greca Eracle e Teseo da Isocrate su gymnasion 2(a pag.122 la n.189)..grazie mille!

da **jessy.7** » 3 dic 2010, 14:19

/isocrate/eracle-e-teseo-isocrate.html

da **Mirian** » 18 mag 2011, 12:08

La date anche a me per favore? A pag 124 n 202 dal libro Gymnasion.. grazie!

da ***Yole*** » 18 mag 2011, 13:23

/isocrate/eracle-e-teseo-isocrate.html

da **malefike** » 8 ago 2011, 20:02

Potete mandare anche a me quella che sta su Gymnasion 2 pag 122 numero 189? Grazie

da **malefike** » 9 ago 2011, 11:30

Per favore potete mandarmela?????????????????????????????????????????????????????????????????????????

da ***Yole*** » 9 ago 2011, 14:21

messaggio privato con versione leggilo

da **VALELAtino73** » 21 apr 2012, 16:37

Avrei bisogno anche io della traduzione in questione(pag.122, n.189 del testo Gymnasion2)
potete inviarmela?

grazie 1000

da **giada** » 21 apr 2012, 17:14

guarda se è la stessa se non lo torna qui dimmelo e ti rimando il credito e se metti inizio e fine in greo ti metto quella giusta

/isocrate/eracle-e-teseo-isocrate.html

da **VALELAtino73** » 26 apr 2012, 12:47

Grazie a te Giada, ma il libro in questione si chiama Gymnasium 2(non Askesis). purtroppo non ho il testo della versione; so solo che si trova a pagina 122 e che è la n. 189!!
Qualcuno sa aiutarmi?

da **giada** » 26 apr 2012, 12:54

eeh niente ti volevo chiedere di mettere il testo scannerizzato o scritto da te ma se non hai il libro...

da **centerba** » 6 set 2012, 16:28

avrei bisogno della versione ERACLE E TESEO ga Gymnasion pag 124 n 202
inizio: ek adelfon gegontes o men erakles ek dios, o de teseus ek poseidovos
fine: toutus mavhe nichesas eutus men ten autov ubriv epausev.
Grazie!

da **giada** » 6 set 2012, 17:00

metti inizio e fine in greco col link che si muove nella mia firma "come scrivere in greco" anche senza accenti

metti anche autore se indicato

-----

da **centerba** » 9 set 2012, 16:35

grazie
questo è l'inizio:
Εξ αδελψων γεγονοτες ο μεν Ηῥακλης εκ Διος ο δε Θησευς εκ Ποσειδωνος, αδελφας και τας επιθυμιαϛ εσχον. Συνεβη δε τον μεν ουομαστοτερους και μειζους, τον δ' ωφελιμωτερους ποιησασθαι τους κινδυνους.

questa è la fine :
Λαπιθαιϛ συμμαχος γενομενος, στρατευσαμενοϛ επι Κενταυρος, οι και ταχει και ρωμη και τολμη διενεγκοντεϛ ταϛ μεν των πολεων επορθουν, ταϛ δ' ηπειουν, τουτουϛ μαχη νικησαϛ ευθυς μεν την αυτων υβριν επαυσεν.

la versione è ERACLE E TESEO
dal libro gymnasion 2,
pag 124 n 202
autore. Isocrate

Grazie per l'aiuto.

da **AisselaNM** » 21 ott 2012, 10:38

potete inviarla anche a me ??grazie!

da **giada** » 21 ott 2012, 10:46

/isocrate/eracle-e-teseo-isocrate.html