apollodoro IL RAPIMENTO DI ELENA SCATENA LA GUERRA

da **piccolaestelle** » 17 dic 2010, 12:34

Mi servirebbe la versione tratta dal libro verso itaca intitolata il rappimento di elena scatena la guerra da apollodoro grazie 1000000 in anticipo

da **giada** » 17 dic 2010, 12:43

metti inizio e fine in greco col link che si muove qui sotto con il quale scrivere in greco è facilissimo non mettere gli accenti

metti pure l'autore e libro da cui l'hai presa

da **piccolaestelle** » 17 dic 2010, 12:53

inizio:Αλεξανδρος, ο του Πριαμου παις, επλευσεν εις Σπαρτεν
fine:Επιπλευσαντες δε τε Τροια και προσορμισαντες, πρεσβεις απεστειλαν τεν Ελενεν απαιτεσοντες,Τρωων δε αντιλεξαντον, πολεμον εποιεσαν
autore:apollodoro
tratta dal libro verso itaca vol.2 N° 142 pag.30

da **giada** » 17 dic 2010, 13:12

già tradotta non ce l’ho quindi bisogna tradurla mandaci il testo greco

da **piccolaestelle** » 17 dic 2010, 13:48

Ἀλέζανδρος͵ο του Πριαμπου παις, επλευσευ εις Σπαρτην·ετωκησε μέν παρα τῇ Έλήνῃ,Μενελαου του οικου αποντος,και ανεπεισεν αυτην ακολουθειν.Μενελαος μετά την αρπαγὴν της γυναικος ηκεν εις Μυκήνας προς Αγαμεμνονα, και ᾔτησε στρατειαν επι Τροιαν αθροιξειν και στρατολογειν την Ελλαδα.Συνηθροιξετο δε ο στρατος εν Αυλιδι·ενθα θυοντον αυτων Απολλωνι, δρακον προσειρψε εκ του βωμου προς τηυ πλησιον πλατανον και, ουσες εν αυτῇ νεοττιας, κατανελωσε τους εν αυτῇ στρουθους ακτω συν τῇ μητρι.Καλχας δε αποδειξας αυτοις σημειου εκ Διος τουτο ειναι, ελεξε οτι εννεα ετη πολεμησαντες τῷ δεκατῳ αιρησουσι την Ιλιον.Επιπλευσαντες δε τῇ Τροιᾳκαι προσορμισαντες, πρεσβεις απεστειλαν την Ελενην απαιτησοντες,Τρωων δε αντιλεξαντων, πολεμον εποιησαν.

da **giada** » 17 dic 2010, 13:54

sul nostro sito cliccando

/versione-greco/il-rapimento-di-elena-scatena-la-guerra.html

da **piccolaestelle** » 17 dic 2010, 14:01

Come faccio?

da **giada** » 17 dic 2010, 14:08

sul nostro sito cliccando

/versione-greco/il-rapimento-di-elena-scatena-la-guerra.html

da **piccolaestelle** » 17 dic 2010, 14:14

fatto!

da **mary.** » 15 apr 2011, 9:14

è proprio quella che servirebbe anche a me, dove posso trovarla?

da **giada** » 15 apr 2011, 9:17

sul nostro sito cliccando

/versione-greco/il-rapimento-di-elena-scatena-la-guerra.html

da **elliem_** » 2 mag 2011, 14:09

Questa versione serve anche a me! Come faccio ad averla?

da ***Yole*** » 2 mag 2011, 15:06

sul nostro sito cliccando

/versione-greco/il-rapimento-di-elena-scatena-la-guerra.html

da **nancybritti** » 16 mag 2011, 13:26

potete inviarmi l atraduzione anke a me ??

da ***Yole*** » 16 mag 2011, 13:27

sul nostro sito cliccando

/versione-greco/il-rapimento-di-elena-scatena-la-guerra.html

da **Enne** » 18 mag 2011, 15:36

servirebbe anche a me

da **Giulia.95** » 22 mag 2011, 10:37

potete inviarla anche a me? So che è domenica ma mi servirebbe :(

da **madlj90** » 19 lug 2012, 10:36

Questa versione servirebbe anche a me! Come posso fare per averla?

da **giada** » 19 lug 2012, 10:53

sul nostro sito cliccando

/versione-greco/il-rapimento-di-elena-scatena-la-guerra.html