TITOLO:
Ifigenia:la superstizione e la politica valgon bene una figlia AUTORE: Iginio
VERSIONE 103 PAG 291 , DALLA SINTASSI AL TESTOAgamemnon cum Menelao fratre et Achaiae delectis ducibus Helenam, uxorem Menelai, quam Alexander Paris avexerat, repetitum ad Troiam cum venirent, in Aulide tempestas eos ira Dianae retinebat,quod Agamemnon in venando cervam eius violavit superbiusque in Dianam est locustus. Is, cum haruspices convocasset et Calchas se respondisset aliter expiare non posse, nisi Iphigeniam filiam Agamemnonis immolasset, re audita, recusare coepit. Tunc Ulixes eum consiliis ad rem pulchram transtulit; idem Ulixes cum Diomede ad Iphigeniam missus est adducendam; qui cum ad Clytaemestram matrem eius venisset, ementitur Ulixes eam Achilli in coniugium dari. Quam cum in Aulidem adduxisset et parens eam immolare vellet, Diana virginem miserata est et caliginem eis obiecit cervamque pro ea supposuit Iphigeniamque per nubes in terram Tauricam dutulit ibique templi sui sacerdotem fecit.
La traduzione di questa versione è visibile ai soli utenti registrati registrati per vederlaMi pareva che questa versione vi servisse, comunque non ho capito bene a cosa servono i crediti, cioè se ho crediti posso richiedere una versione? Non mi è chiara questa cosa...