Versione di Greco da Taxis Tucidide La pestilenza infuria le

Messaggioda Viltor_7 » 7 gen 2011, 11:49

Ciao ragazzi mi servirebbe questa versione del libro taxis pag 310 n167

Titolo: La pestilenza infuria le mura di Atene

Autore: Tucidide

Επιεσε δ' αυτους μαλλον προς τω υπαρχοντι πονω και η ξυγκομιδη εκ των αγρων ες το αστυ, και ουχ ησσον τους επελθοντας. Οικιων γαρ ουχ υπαρχουσων, αλλ' εν καλυβαις πνιγηραις ωρα ετους διαιτωμενων ο φθορος εγιγνετο ουδενι κοσμω, αλλα και νεκροι επ' αλληλοις αποθνησκοντες εκειντο και εν ταις οδοις εκαλινδουντο και περι τας κρηνας απασας ημιθνητες του υδατος επιθυμια. Τα τε ιερα εν οις εσκηνηντο νεκρων πλεα ην, αυτου εναποθνησκοντων: υπερβιαζομενου γαρ του κακου οι ανθρωποι, ουκ εχοντες ο τι γενωνται, ες ολιγωριαν ετραποντο και ιερων και οσιων ομοιως. Νομοι τε παντες ξυνεταραχθησαν οις εχρωντο προτερον περι τας ταφας, εθαπτον δε ως εκαστος εδυνατο. Και πολλοι ες αναισχυντους θηκας ετραποντο σπανει των επιτηδειων δια το συχνους ηδη προτεθναναι σφισιν: επι πυρας γαρ αλλοτριας φθασαντες τους νησαντας οι μεν επιθεντες τον εαυτων νεκρον υφηπτον, οι δε καιομενου αλλου επιβαλοντες ανωθεν ον φεροιεν απησαν.

Grazie!

Viltor_7

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 
Risposte:

Messaggioda Viltor_7 » 10 gen 2011, 17:41

Buon pomeriggio

Scusate,ma di questa non ho ancora ricevuto risposta.

Spero possiate rispondermi al più presto.
Grazie!

Viltor_7

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 

Messaggioda *Yole* » 10 gen 2011, 17:56

[size=200]LA TRADUZIONE LA TROVI SUL NOSTRO SITO CLICCANDO

[/size]

*Yole*

Utente GOLD
Utente GOLD
 

Messaggioda Viltor_7 » 11 gen 2011, 13:27

Grazie per la risposta.

Adesso ho i 5 crediti,spero bastino per la traduzione di questa versione.

Viltor_7

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 

Messaggioda giada » 11 gen 2011, 14:21

[size=200]LA TRADUZIONE LA TROVI SUL NOSTRO SITO CLICCANDO

[/size]

giada

Site Admin
Site Admin
 

Messaggioda Viltor_7 » 11 gen 2011, 15:44

LA TRADUZIONE LA TROVI SUL NOSTRO SITO CLICCANDO



grazieate

Viltor_7

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 

Messaggioda fuckingschool58 » 17 mag 2012, 17:20

Potreste mandarla anche a me? :)

fuckingschool58

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 

Messaggioda jessy.7 » 17 mag 2012, 17:23

LA TRADUZIONE LA TROVI SUL NOSTRO SITO CLICCANDO

jessy.7

Utente GOLD
Utente GOLD
 

Messaggioda federica1001 » 17 mag 2012, 20:00

:arrow:

federica1001

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 

Messaggioda giada » 17 mag 2012, 20:18

cosa significa?

LA TRADUZIONE LA TROVI SUL NOSTRO SITO CLICCANDO

giada

Site Admin
Site Admin
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-12-20 23:44:52 - flow version _RPTC_G1.3

Per visualizzare il contenuto richiesto
guarda un breve annuncio pubblicitario.