Versione ESOPO Il leone e Prometeo libro la lingua dei greci

Messaggioda Deppy21 » 17 apr 2011, 16:05

Ragazzi mi servirebbe qst versione di greco Il leone e Prometeo ke potete trovare sul libro La lingua dei Greci -Esercizi a pag 295 n.153... vi metto cmq tt il testo... grazieate grazieate grazieate

Λέων κατεμέμφετο Προμηθέα πολλάκις, ὅτι μέγαν αὐτòν ἔπλασε καì καλòν, καì τήν μέν γένυν ὥπλισε τοῖς ὀδοῦσι, τούς δέ πòδας ἐκράτυνε, καì ἐποìησε τῶν ἄλλων θηρìων δυνατώτερον· " Ὁ δέ τοιοῦτος " ἔφασκε, " τòν ἀλεκτρυòνα φοβοῦμαι ". Καì ὁ Προμηθεύς ἔλεγε· " Τί με μάτην αἰτιᾷ. Τά γάρ ἐμά πάντα ἔχεις, ὅσα πλάττειν ἐδυνάμην· ἡ δέ σου ψυχή πρòς τοῦτο μòνον μαλακìζεται ". Ἔκλαιεν οὖν ἑαυτòν ὁ λέων, καì τῆς δειλìας κατεμέμφετο, καì τέλος ἀποθνήσκειν ἔθελεν. Οὕτω δέ γνώμης ἔχων ἐλέφαντι περιτυνχάνει, ὃς κατά τύχην περιπτάντος αὐτῷ κώνωπος, ἔλεξε τῷ λέοντι· " Ὁρᾷς τοῦτο τò βραχύ, τò βομβοῦν· Ἐάν εἰσδύνη μου τῆς ἀκοῆς ὁδῷ τέθνηκα ". Καì τòτε ὁ λέων· " Τί οὖν ἔτι δεῖ ἀποθνήσκειν, τοσοῦτον ὄντα ἐλέφαντος εὐτυχέστερον, ὅσον κρείττων κώνωπος ὁ ἀλεκτρύων ἐστίν ".

Deppy21

Utente GOLD
Utente GOLD
 
Risposte:

Messaggioda giada » 17 apr 2011, 16:40

le richieste non si postano la domenica ma il SABATO ENTRO LE ORE 18 quindi da regolamento non avremmo dovuto risponderti ricortalo la prossima volta


La traduzione di questa versione te l’ho inviata con messaggio privato qui sul forum

per leggere i messaggi privati devi andare in alto nel forum sotto il topo di skuolasprint dove hai scritto "hai 1 messaggio privato"
bye


giada

Site Admin
Site Admin
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2024 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2024 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-04-30 12:07:35 - flow version _RPTC_G1.3

Per visualizzare il contenuto richiesto
guarda un breve annuncio pubblicitario.