Un omen di vittoria per Emilio Paolo Esercizi Greci

Λὲγεται δ' Αἰμìλιον, ὡς ἀνηγορεύθη κατά τοῦ Περσέως στρατηγòς, ὑπò τοῦ δὴμου παντòς οἲκαδε προπεμφθεντα λαμπρῶς, εὑρεῖν τò θυγάτριον τὴν Τερτìαν δεδακρυμένην, ἒτι παιδìον οὖσαν: ἀσπαζòμενον οὖν αὐτὴν ἐρωτᾶν ἐφ' ὅτω λυπῆται: τὴν δέ περιβαλοῦσαν καì καταφιλοῦσαν, <οὐ γάρ οἰσθ' εἰπεῖν- ὦ πάτερ ὅτι ἡμῖν ὁ Περσεύς τέθνηκε;> λέγουσαν κυνìδιον σύντροφον οὓτω προσαγορευòμενον: καì τòν Αἰμìλιον <Ἀγαθῇ τύχῃ- λέγειν- ὦ θύγατερ, καì δέχομαι τòν οἰωνòν>. Ταῦτα μέν ὁ Κικέρων ὁ ῥητωρ έν τοῖς περì μαντικὴς ἱστòρηκεν.

Avrei bisogno di questa versione. L'avrei già tradotta ma ho bisogno di essere sicura che la traduzione sia corretta. Grazie mille anticipatamente.