mi servirebbero perfavore 5 versioni..

da **sarokkia94** » 19 apr 2011, 9:46

le ho trovate tutte e 5 nel forum ma essendo nuova nn so come prenderle i titoli sono:

LA TRAGEDIA
LA COMMEDIA
OMERO da DIODORO SICULO
SERSE SOTTOVALUTA LA SCHIERA DEGLI SPARTANI
IL RECLUTAMENTO DEGLI EFEBI AD ATENE da aristotele

xfavore aiutatemi senno muoio!!

da **giada** » 19 apr 2011, 9:59

ti mando il reclutamento degli efebi in atene che ho già pronta poi ti ho inviato quella di serse

per le altre sto vedendo tu intanto compila la tua scheda utente CREDITI istruzioni qui in basso nella pagina e vedi le tue che ti ho inviato

La traduzione di questa versione te l’ho inviata con messaggio privato qui sul forum

per leggere i messaggi privati devi andare in alto nel forum sotto il topo di skuolasprint dove hai scritto "hai 1 messaggio privato"

da **sarokkia94** » 19 apr 2011, 10:01

grz 1000...qlla di serse e degli efebi le ho appena ricevute....sei un mito:-)

da **giada** » 19 apr 2011, 10:04

compila la tua scheda crediti avere crediti qui è necessario

avrai 5 crediti subito così posso vedere le altre 2 che hai chiesto dovrei avere anche quelle se sono di aristotele

da **sarokkia94** » 19 apr 2011, 10:08

COME FACCIO a capire se corrispondono alle versioni che ho?!?!? lo so dovrei tradurle da sola...-.-''

da **giada** » 19 apr 2011, 10:10

controlla inizio e fine comunque queste versioni stanno sul libro

mondo greco
le ragioni del greco
i greci e noi

hai uno di questi liibri? allora sono quelle identiche

1) "Serse sottovaluta la schiera degli Spartani" autore sconosciuto.[/color] [/b]

Inizio: Ταυτα Λακεδαιμονίων βουλευομένων, ἔπεμπε Ξέρξης κατάσκοπον ιππέα ..
Fine: ἀλλ' αὐτῳ γελοια ἐφαίνοντο ποιειν.

2) "Il reclutamento degli Efebi ad Atene" di Aristotele, da Mondo Greco Esercizi Vol. II pag.118 n° 545.

Inizio: Ἐγγράφονται εἰς τοὺς δημότας οἱ ὀκτωκαίδεκα ἔτη γεγονότες.
Fine: Διεξελθόντων δὲ των δυοιν ἐτων ἤδη μετὰ των ἄλλων εἰσίν.

poi dimmi se le altre due versioni sono di aristotele

da **sarokkia94** » 19 apr 2011, 10:25

perfetto...entrambe iniziano nel modo in cui hai scritto :-)
la sec è sikuramnt di aristotele la prima nn c'è scritto ma dal mmnt che inizia e finisce nel modo in cui hai scritto dovrebbe essere sua!!

da **giada** » 19 apr 2011, 10:34

messaggio privato con traduzione delle altre 2 versioni

da **sarokkia94** » 19 apr 2011, 10:36

nn mi è arrivato ness messaggio....perdonami se ti rompo....

da **giada** » 19 apr 2011, 10:38

ora si (dammi il tempo di inviarlo=

da **sarokkia94** » 19 apr 2011, 12:09

ti ho inviato un messaggio privato lo hai letto??