1 frase

da **Gisele** » 26 apr 2011, 9:07

τοις νικησασι αθληταις στεφανοι απο ελαιαϛ εδιδοντο

quale modo tempo e persona è νικησασι?
e da quale verbo deriva il verbo ελομενων?

Grazie

da **didaskalos** » 26 apr 2011, 17:35

τοις νικησασι αθληταις στεφανοι απο ελαιαϛ εδιδοντο
agli atleti che avevano vinto erano date (assegnate) corone d'ulivo

quale modo tempo e persona è νικησασι? = è participio attributivo dativo plurale aoristo 1° da νικάω

da quale verbo deriva il verbo ελομενων? = è participio genitivo plurale aoristo 2° da αἱρέω

gisele