1 FRASE DI GRECO TERZA EDIZIONE 2 pagina 199 n. 2

Messaggioda this is me » 1 mag 2011, 14:46

Potrei Avere la traduzione di questa frase..?

Libro: GRECO TERZA EDIZIONE ESERCIZI 2
Di: Carlo Campanini, Paolo Scaglietti
pag 199n 12


12- Ἐπειδὴ δὲ ἐγὼ ἐμνήσθεν Ἐρατοσθένους πρὸς τὴν θεράπαιναν καὶ εἶπον ὅτι οὗτος ὁ φοιτῶν εἴη πρὸς τὴν ἐμὴν γυναῖκα, ἐξεπλάγη ἡγησαμένη με πάντα ἀκριβῶς ἐγνωκέναι. (Lisia)

this is me

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 
Risposte:

Messaggioda didaskalos » 2 mag 2011, 11:15

12- Ἐπειδὴ δὲ ἐγὼ ἐμνήσθεν Ἐρατοσθένους πρὸς τὴν θεράπαιναν καὶ εἶπον ὅτι οὗτος ὁ φοιτῶν εἴη πρὸς τὴν ἐμὴν γυναῖκα, ἐξεπλάγη ἡγησαμένη με πάντα ἀκριβῶς ἐγνωκέναι. (Lisia)

Dopo che feci menzione di Eratostene alla serva e dissi che era questo colui che aveva rapporti con la mia sposa, si turbò pensando che io sapessi tutto con precisione

ciao this is me :wink:

didaskalos

TUTOR di SkuolaSprint
TUTOR di SkuolaSprint
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-12-20 23:30:59 - flow version _RPTC_G1.3