catone, un saggio stoico tutto d'un pezzo Cicerone

Messaggioda angelica1x » 12 mag 2011, 13:04

mi servirebbe questa versione di cicerone del libro dalla sintassi al testo n° 396 p.475 in m. catone, iudices, haec bona quae videmus divina et egregia ipsius scitote esse propria; quae non numquam requirimus, ea sunt omnia non a natura verum a magistro. fuit enim quidam summo ingenio vir, zeno, cuius inventorum aemuli Stoici nominantur. huius sentetiae sunt et praecepta eius modi. sapientem gratia numquam moveri, numquam cuiusquam delicto ignoscere; neminem misericordem esse nisi stultum et levem, viri non esse neque exorari neque placari; solos sapientes esse, si distortissimi sint, formosos, si mendicissimi, diììvites si servitutem serviant, reges, nos autem, qui sapientes non sumus, fugitivos, exsules, hostis(= hostes), insanos denique esse dicunt; omnia peccata esse paria; omne delictum scelus esse nefarium, nec minus delinquere eum qui gallum gallinaceum, cum opus non fuerit, quam eum qui patrem suffocaverit, sapientem nihil opinari, nullius rei paenitere, nulla in re falli, sententiam mutare numquam.
grazieate

angelica1x

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 
Risposte:

Messaggioda *Yole* » 12 mag 2011, 13:32

Trovate la traduzione della parte I e della parte II sul nostro sito cliccando

*Yole*

Utente GOLD
Utente GOLD
 

Messaggioda angelica1x » 12 mag 2011, 13:49

x domani purtroppo!

angelica1x

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 

Messaggioda *Yole* » 12 mag 2011, 14:08

Trovate la traduzione della parte I e della parte II sul nostro sito cliccando

*Yole*

Utente GOLD
Utente GOLD
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-12-20 23:29:27 - flow version _RPTC_G1.3

Per visualizzare il contenuto richiesto
guarda un breve annuncio pubblicitario.