VERSIONE LATINO CICERONE il vincolo del giuramento

Messaggioda Filomosk » 23 mag 2011, 9:42

il vincolo del giuramento cicerone libro traditio Nullum enim vinculum ad astringendam fidem iure iurando maiores artius esse voluerunt. L. Manlio, cum dictator fuisset, M. Pomponius tribunus plebis diem dixit, quod is paucos sibi dies ad dictaturam gerendam addidisset; criminabatur etiam, quod Titum filium, qui postea est Torquatus appellatus, ab hominibus relegasset et ruri habitare iussisset. Quod cum audivisset adulescens filius negotium exhiberi patri, accurisse Romam et cum primo luci Pomponii domum venisse dicitur. Cui cum esset nuntiatum, qui illum iratum allaturum ad se aliquid contra patrem arbitraretur, surrexit e lectulo remotisque arbitris ad se adulescentem iussit venire. At ille, ut ingressus est, confestim gladium destrinxit iuravitque se illum statim interfecturum, nisi ius iurandum sibi dedisset se patrem missum esse facturum. Iuravit hoc terrore coactus Pomponius; rem ad populum detulit Manliumque missum fecit. Tantum temporibus illis ius iurandum valebat.

Filomosk

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 
Risposte:

Messaggioda giada » 23 mag 2011, 9:45


il vincolo del giuramento - Cicerone
pag.152 numero 84 del "Traditio"

Inizio: "Nullum vinculum ad astringendam fidem iure iurando [...]

Fine: [...] illis ius iurandum valebat.



la traduzione la trovi sul nostro sito cliccando

giada

Site Admin
Site Admin
 

Messaggioda Filomosk » 23 mag 2011, 10:00

Grazie mille! Era quella giusta, vi ringrazio per la disponibilità e per la velocità con cui avete risposto! Grazie mille ancora!

Filomosk

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 

Messaggioda giada » 23 mag 2011, 10:01

ok2


la traduzione la trovi sul nostro sito cliccando

giada

Site Admin
Site Admin
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-12-20 23:28:19 - flow version _RPTC_G1.3

Per visualizzare il contenuto richiesto
guarda un breve annuncio pubblicitario.